Conosciamoci meglio

[Wendy]

Partendo da un altro post, dove abbiamo iniziato a parlare di professioni, ho pensato di aprire il thread per parlare di cosa facciamo, dove viviamo, cosa ci piace ecc... informazioni che sono già venute fuori a volte, ma così non rischiamo di andare off topic.


@spin8, che fa un lavoro notevole chiedeva del mio.

Io sono una traduttrice, interprete e insegnante di italiano e spagnolo, a Londra.

Voi cosa fate?

Spin, se facciamo un raduno, che dolci ci porti?

 

[sbril]

Bel Topic Wendy!
Io sono nata e vivo in Alto Adige, terra che ora dopo anni di conflitti interiori amo alla follia! Mi occupo di organizzare il servizio di asili nido comunali. Sono Una semplice dipendente pubblica, ma il mio lavoro riesce e darmi tanto perché lo faccio a contatto con le persone e per le persone.

 

[spin8]

Brava wendy che hai aperto un post apposta Complimenti per il tuo lavoro, deve darti un sacco di soddisfazioni, per rimanere in tema porterei una bella colomba al cioccolato

 

[gatto nero]

per rimanere in tema porterei una bella colomba al cioccolato

Perchè una quando ne puoi portare 10?

 

[spin8]

Quante ne volete

 

[Re Julien]

Spin, se facciamo un raduno, che dolci ci porti?

Non ti sembra azzardato ad un raduno di emetofobici di pensare a quali dolci portare?
E poi perché gli devi far portare tutto a quel poveretto, tu piuttosto, che ce porti?!

 

[Wendy]

@gatto nero voglio sperare che intendesse una A TESTA vero @spin8 ?

Sì molte soddisfazioni, insegnare qui è molto bello, è una grossa sfida, non immaginate cosa sia, per un inglese, (o comunque anglofono, perché non ho solo studenti inglesi) imparare l'italiano. Anche lo spagnolo è duro ma l'italiano è un casino per loro. Vederli imparare è :emoji_green_heart::emoji_green_heart:

Poi mi regalano anche perle notevoli, dicono cose che non potete immaginare

Anche la traduzione offre i suoi piaceri ma a caro prezzo, ho appena finito di tradurre un libro che mi è costato quasi 3 mesi di solo lavoro, notti, fine settimana... solo ora riprendo a vivere

@sbril l'asilo è un tema ricorrente nei vari tipi di lavori correlati. Potremmo mettere su un asilo solo con gli utenti tu gestisci e abbiamo anche la maestra

@spin8 anche il tuo deve darti molte soddisfazioni, un lavoro creativo e affascinante, difficile da fare con il nostro problema. Bravo

 

[Wendy]

@Re Julien da qui che vuoi che porti? Tè, fish and chips? :emoji_flag_gb:

 

[Re Julien]

voglio sperare che intendesse una A TESTA

ahahahahahah stupendo. Questo era scontato. Che dubbi ti fai venire? Al trimenti in 2 secondi lo banniamo.

 

[Re Julien]

@Re Julien da qui che vuoi che porti? Tè, fish and chips? :emoji_flag_gb:

Te pare poco? Magari il tè tiettelo pe te. Io getto il cuore oltre l'ostacolo e vado de fish and chips!

 

[GraceDL]

tu gestisci e abbiamo anche la maestra

Eccomi!! Come in molti ormai sapete, visto che ve ne faccio sempre una testa tanta, sono maestra d'asilo

 

[GraceDL]

Ah, aggiungo che vivo a Torino

 

[spin8]

regà 1, 10, 100 1000 quello che volete vi porto..

 

[Re Julien]

regà 1, 10, 100 1000 quello che volete vi porto..

:emoji_joy::emoji_joy::emoji_joy::emoji_joy::emoji_joy:
1.000 mi sembrano troppe, siamo al momento 75 utenti registrati, direi che 100 sono sufficienti

 

[Echoes]

Una colomba forse riuscirei a finirla in un mese se va bene

 

[GraceDL]

Allora siamo d'accordo sulle 100 colombe, insomma
Ma allora, parlando di raduni, sto raduno?

 

[evaluna]

io sono dottoranda in scienze biomediche ☺

 

[gatto nero]

Non ti sembra azzardato ad un raduno di emetofobici di pensare a quali dolci portare?

Se è per questo ricordo distintamente che al raduno di Torino una povera anatra che si stava rinfrescando ad una fontanella fu oggetto di attenzioni volte a trasformarla in anatra arrosto da parte di emetofobiche affamate

 

[Wendy]

Se è per questo ricordo distintamente che al raduno di Torino una povera anatra che si stava rinfrescando ad una fontanella fu oggetto di attenzioni volte a trasformarla in anatra arrosto da parte di emetofobiche affamate

Tu non hai una memoria umana.... hai un database

 

[Re Julien]

Tu non hai una memoria umana.... hai un database

O forse ha prove documentate che tu volevi far fuori l'anatra?